| bilgi | şarkı ayrıntıları |
|---|---|
| Şarkı Adı | İçinde Bir Sızı Kalir |
| Sanatçı | Uğur Işılak |
| Albüm | Uğur Işılak |
| Çıkış Tarihi | 30 Aralık 2023 |
| Müzik Türü | – |
İçinde Bir Sızı Kalir Şarkı Sözleri Çeviri:
Akıp gider yıllar, bir bakarsın geriye
Kimler iz bırakmış, kimler gözden düşmüş diye
Yüzünde tebessüm, içinde bir sızı kalır
Değişmez bu devran, böyle gelmiş böyle gider
The years flow by, you glance back
Wondering who left a mark, who has faded away
A smile lingers on your face, while a pain remains inside
This cycle doesn’t change; it has come this way, it will go this way
Aman vermez zaman, örmüştür ağını kader
Âb-ı hayat olsan, her şeyden kurtulsan
Alnındaki yazı kalır, mazi’nin bir izi kalır
Time shows no mercy; destiny has spun its web
Even if you were the elixir of life, freed from everything
The writing on your forehead remains, a trace of the past lingers
Olsan da bahtiyar, takvimler kâbusun olur
Kaçsan diyar diyar, hatıralar seni bulur
Anlar âh o anlar, sönse de yangınlar
Ateşin bir közü kalır, sevdanın bir izi kalır
Even if you are happy, calendars become your nightmare
Even if you flee from place to place, memories find you
Moments, oh those moments, even if the fires die down
A single ember of the fire remains, a trace of love remains