Çağlar Akkaya – Gemileri Yakarım Şarkı Sözleri ve Çevirisi

Çağlar Akkaya – Gemileri Yakarım Şarkı Sözleri

Keşke biraz daha kalsaydın
Aşkım gönlünü alsaydın
O kadar soğuk davrandın ki
Üşüyorsan canımı yaksaydın

I wish you had stayed a little longer
I wish you had eased my heart
You were so cold in your manner
If you were freezing, you could have burned my soul


Bir hoşuma gittin, gidiş o gidiş
Biz bizi seveni sevmemişiz
Nerde vefasız, nerede hayırsız
Bulmuş kalbe getirmişiz

You caught my eye, and you left just like that
We never loved those who loved us back
Wherever the unfaithful, the unreliable were
We found them and brought them into our hearts


Aşktan yüreğim çok yandı
Sevgiyi üfleyerek yaşarım
Ankaralıyım, yüzmeyi bilmem
Ama çok pis gemileri yakarım

My heart has burned too much from love
I live through love with caution
I am from Ankara; I don’t know how to swim
But I burn bridges like no one else does

Yorum yapın