| Detay | Bilgi |
|---|---|
| Sanatçı | Dr. Alban |
| Şarkı Adı | No Coke |
| Yayın Tarihi | 1990’lar |
| Tür | Eurodance, Elektronik |
| Söz Yazarı | Dr. Alban (Alban Uzoma Nwapa) |
| Beste | Dr. Alban, Denniz Pop |
| Süre | Yaklaşık 3 dakika |
| Dil | İngilizce |
| Tema | Bağımsızlık, Drogba Karşıtı Halk Marşı |
| Öne Çıkan Sözler | – |
| “No Coke, no Coke, no Coke, no Coke” | |
| “You can’t push it down anymore” |
Dr. Alban – No Coke Şarkı Sözleri ve Türkçe Çeviri
Hip-Hop Reggae inna Dancehall style
Hip-Hop Reggae inna Dancehall style
Hip-Hop Reggae inna Dancehall style
Hip-Hop Reggae inna Dancehall style
Hip-Hop Reggae dans salonu tarzında
Hip-Hop Reggae dans salonu tarzında
Hip-Hop Reggae dans salonu tarzında
Hip-Hop Reggae dans salonu tarzında
Cocaine will blow your brain and ecstasy will mush your life
Cocaine will blow your brain and ecstasy will mush your life
2 o’clock on a Friday mornin’
Come a gunman, come a knife man
Kokain beynini uçurur ve ekstazi hayatını mahveder
Kokain beynini uçurur ve ekstazi hayatını mahveder
Cuma sabahı saat 2’de
Bir silahlı adam gelir, bir bıçaklı adam gelir
Knife of a bouncer, mash of the cars
On the run come a Kings Street
There he was arrested and tested
And the drugs he had in him, he confessed it
Bir fedainin bıçağı, arabaların ezilmesi
Kaçarken bir Kings Street gelir
Orada tutuklandı ve test edildi
Ve içinde bulunan uyuşturucuları itiraf etti
Mi callin’ on the youth in this country
Whole heap of boys and whole heap of girls
Drug abuse is a dangerous thing
Stay out of drugs and stop the violence
Bu ülkedeki gençlere sesleniyorum
Bütün erkekler ve bütün kızlar
Uyuşturucu kullanımı tehlikeli bir şeydir
Uyuşturucudan uzak durun ve şiddeti durdurun
Inna dis hard time you have abuse the drugs
Listen what ‘ya say and hear my point of view
Too much drugs you can go mental
Das why Dr. Alban tellin’ everybody
Bu zor zamanda uyuşturucuları kötüye kullanıyorsunuz
Ne dediğinizi dinleyin ve bakış açımı anlayın
Çok fazla uyuşturucu, aklınızı kaybetmenize neden olabilir
Bu yüzden Dr. Alban herkese anlatıyor
We no want no coke, no heroin
No hasch-hasch, no amphetamine
Cocaine will blow your brain
And ecstasy will mush your life
Kokain istemiyoruz, eroin istemiyoruz
Esrar yok, amfetamin yok
Kokain beyninizi uçurur
Ve ekstazi hayatınızı mahveder
Cocaine will blow your brain
And ecstasy will mush your life
Drug pushing is a serious thing
One time, two time they make a million
Kokain beyninizi uçurur
Ve ekstazi hayatınızı mahveder
Uyuşturucu ticareti ciddi bir şeydir
Bir kez, iki kez milyon kazanırlar
Take all the money a run a foreign country
Build a big house, buy a big limousine
Das why I man come so you for do the right thing
Das why Jah, Jah send me to tell them the truth
Tüm parayı alıp yabancı bir ülkeye giderler
Büyük bir ev inşa eder, büyük bir limuzin alırlar
Bu yüzden ben doğru olanı yapmanız için buradayım
Bu yüzden Jah, Jah beni onlara gerçeği söylemek için gönderdi
Cause is a disgrace to the human race
Some are flyin’ very high and some are flyin’ very low
Could not differentiate what is right from wrong
We no want no coke, no heroin
Çünkü bu insan ırkı için bir utançtır
Bazıları çok yüksekten uçuyor, bazıları çok alçaktan uçuyor
Doğru ile yanlışı ayırt edemezler
Kokain istemiyoruz, eroin istemiyoruz
No hasch-hasch, no amphetamine
No marijuana planted inna mi yard
Cocaine will blow your brain
And ecstasy will mush your life
Esrar yok, amfetamin yok
Bahçeme ekilmiş esrar yok
Kokain beyninizi uçurur
Ve ekstazi hayatınızı mahveder