Drake – GIMME A HUG Şarkı Sözleri Türkçe Çeviri
Yeah, Drake elimination, fake intimidation
Take a minute, take a deep breath, have a little bit of patience
“Drizzy, you amazin’, you the inspiration
You set the bar for the next generation”
Evet, Drake elemine ediyor, sahte gözdağı veriyor
Bir dakika dur, derin nefes al, biraz sabret
“Drizzy, sen harikasın, ilham kaynağısın”
“Sonraki nesil için çıtayı sen belirliyorsun”
You Neo in the matrix, these niggas just Nemo in the ocean
Small fish, making kids feel emotion
Using you for promotion, truer words had never been spoken
Niggas want to see RIP me on a t-shirt like I’m Hulk Hogan
Sen Matrix’te Neo’sun, onlar sadece okyanusta Nemo
Küçük balıklar, çocuklara duygular hissettiriyor
Seni reklam için kullanıyorlar, daha doğru söz söylenmedi
Beni Hulk Hogan gibi bir tişörtte “Huzur içinde yat” yazısıyla görmek istiyorlar
I appreciate the fans rocking with me, this is really just a small token
Really fuckin’ with a visionary
Only reason I ain’t got a girl and I ain’t gettin’ married
‘Cause I’m really out here, filling up the itinerary ’til I’m six feet in a cemetery
Beni destekleyen hayranlara minnettarım, bu sadece küçük bir jest
Gerçekten bir vizyonerle uğraşıyorlar
Bir kız arkadaşım olmamasının ve evlenmememin tek sebebi
Çünkü gerçekten buradayım, takvimimi dolduruyorum ta ki mezara girene kadar
Bulletproof doors so heavy, got me rollin’ ’round like a dignitary
Funny how it’s only bitch niggas that are waiting on the boy’s obituary
‘Cause if I die, it’s these niggas that become the sole beneficiary
And what the fuck are they gon’ do with it?
Kurşun geçirmez kapılar çok ağır, beni bir devlet büyüğü gibi gezdiriyor
Komik olan şu ki, ölüm ilanımı bekleyenler sadece korkaklar
Çünkü ölürsem, bundan fayda sağlayacak olanlar yine onlar
Ve onlarla ne yapacaklar ki?
Head of girls up at twenty-nine, on stage twerkin’ with a dictionary
Guilt trips, not Turks trips when it’s cold out here in February
‘Cause right now, shorty parachuting molly like she flying for the military
This girl face so pretty, I can only think of fuckin’ missionary
29 yaşında kadınlar sahnede sözlükle twerk yapıyor
Şubat soğuğunda vicdan azabı tatili, Türkiye gezisi değil
Çünkü şu an kız Molly ile paraşütle atlıyor, askeriye için uçuyormuş gibi
Bu kızın yüzü o kadar güzel ki, aklıma sadece misyoner pozisyonu geliyor
Fuck that, make the beat switch, turn the hoes up, give a million to ’em
Right now, I got so many villas booked on like I’m billing to ’em
Durk’s boy told me Marvin’s Room was his favorite song, he was drilling to it
Thousand niggas rappin’ murder shit and like ten niggas that’ll really do it
Boşver onu, ritmi değiştir, kadınları coştur, onlara milyon ver
Şu an o kadar çok villa ayırttım ki, sanki fatura kesiyorum
Durk’un adamı, Marvin’s Room’un favori şarkısı olduğunu söyledi, ona dalmıştı
Bin kişi cinayet hakkında rap yapıyor, ama gerçekten yapan sadece on kişi
Savage, you the only nigga checkin’ on me when we really in some shit, brother
Melyssa Ford, you a legend from the 6, hate to see you with a dick-sucker
Shit about to be a lit summer, tell Tony, “Leave the motor runnin'”
Tell Mike that the ceiling’s too low in Booby, how we supposed to throw a hundred?
Savage, gerçekten dertte olduğumuzda beni kontrol eden tek adamsın kardeşim
Melyssa Ford, sen 6’dan bir efsanesin, seni yalaka biriyle görmek istemem
Bu yaz çok ateşli geçecek, Tony’ye söyle, “Motoru çalışır bırak”
Mike’a söyle, Booby’de tavan çok alçak, nasıl yüzlük banknot atacağız?
They be droppin’ shit, but we be droppin’ harder shit
Fuck a rap beef, I’m tryna get the party lit
Tryna get the party lit for the bitches
Them Nike tights is huggin’ on that ass like they missed it
Onlar bir şeyler çıkarıyor, ama biz daha sert şeyler yapıyoruz
Rap tartışmalarını boşver, ben partiyi ateşlemek istiyorum
Kadınlar için partiyi ateşlemek istiyorum
O Nike taytlar o kalçaya sarılıyor, sanki onu özlemiş gibi
Niggas is hating the boy for sure, the women in love
Walk in the strip club, damn, I missed you hoes, give me a hug
Give me a hug, give me a hug, give me a hug, give me a hug
Adamlar kesin nefret ediyor, ama kadınlar aşık
Strip club’a giriyorum, lanet olsun, sizi özledim kızlar, bana sarılın
Bana sarıl, bana sarıl, bana sarıl, bana sarıl
Yeah, I know that you work in the club
Know that these people might judge
But fuck it, you family to us
So come over here and give me some love
Evet, kulüpte çalıştığını biliyorum
İnsanların seni yargılayabileceğini biliyorum
Ama boşver, sen bizim için ailesin
O yüzden buraya gel ve bana biraz sevgi göster
Drake – GIMME A HUG Şarkı Detayları
| Özellik | Değer |
|---|---|
| Şarkı Adı | GIMME A HUG |
| Sanatçı | Drake |
| Albüm | $ome $exy $ongs 4 U |
| Çıkış Tarihi | 2025 |
| Tür | Hip-Hop, R&B |
| Söz Yazarı | Drake (Aubrey Drake Graham) |
| Besteci | Drake (Aubrey Drake Graham) |
| Şarkının Anlamı | “GIMME A HUG” (Bana Bir Sarıl) başlığı, samimiyet, yakınlık veya duygusal destek arayışını akla getiriyor. Drake’in diğer şarkılarında olduğu gibi, bu şarkı da ilişkiler, duygusal deneyimler veya kişisel düşünceler temalarını işliyor olabilir. |
| İlginç Bilgiler | “GIMME A HUG,” Drake’in 2025’te yayınladığı “$ome $exy $ongs 4 U” albümünde yer almaktadır. |
| Şarkı Süresi | 3 dakika 14 saniye |
| Şarkı Analizi | Şarkı, Drake’in karakteristik hip-hop ve R&B tarzını yansıtıyor. Şarkının melodi yapısı, duygusal ve samimi bir atmosfer yaratacak şekilde düzenlenmiştir. Şarkının prodüksiyonu, modern hip-hop ve R&B unsurlarını bir araya getiriyor. |