İpek Karabağır – Yürek Sancısı Şarkı Sözleri

Yürek Sancısı Şarkı Sözleri ve ingilizce Çeviri:

Bir ömürde kaç mevsim
Um
Bahar ara dönme, yarıyor gönül derdim

How many seasons in a lifetime
Hope
Spring, don’t turn away, my heart aches

Yaremsin, sızlar, susar bu leip hüzne
Salar birçok sebep, sevenler mi kaybeder
Hep aklım ermiş, bir umut çıkınca düzelecek
Sille vurur yüze, hayat hiç mi gülmez bize

You are my pain, it aches, and this sorrow remains silent
Many reasons arise, do lovers lose?
My mind has been convinced, when hope arises, things will get better
It hits me in the face, will life never smile at us?

Sızı çıkınca düzelecek, vurur
Hayat hiç mi gülmez bize
Sızım dinmiyor

When the pain comes out, it will get better, it strikes
Will life never smile at us?
My pain won’t stop

Ayımızda düşen keder
Yat ecelli ya da kader

The sorrow that falls on our moon
Lie down, whether it’s fate or destiny

Kimse görmez
Yürek için bu acılar neden
Niçin bilmem ki neydi suçumuz
Sönmez felek, dinle, vur üse

No one sees
Why these pains for the heart
I don’t know why, what was our crime
The fate doesn’t fade, listen, strike back

Hayat hiç mi gülmez bize
Vurur yüze, hayat hiç mi

Will life never smile at us?
It hits us in the face, will life never smile at us?

Yorum yapın