Karla Bonoff – All My Life Türkçe Sözleri:
Am I really here in your arms
This is just like I dreamed it would be
I feel like we’re frozen in time
And you’re the only one I can see
Gerçekten kollarında mıyım?
Bu, hayal ettiğim gibi tam da böyle
Zaman durmuş gibi hissediyorum
Ve görebildiğim tek kişi sensin
Hey
I’ve looked all my life for you
Now you’re here
And hey
I’ll spend all my life with you
Hey
Tüm hayatım boyunca seni aradım
Şimdi buradasın
Ve hey
Tüm hayatımı seninle geçireceğim
All my life
And I never really knew how to love
I just hoped somehow I’d see
Oh I asked for a little help from above
Send an angel down to me
Tüm hayatım boyunca
Ve aşkın nasıl olduğunu hiç bilmiyordum
Bir şekilde anlayabilmeyi umuyordum
Oh, yukarıdan biraz yardım istedim
Bana bir melek gönderilsin diye
Hey
I’ve looked all my life for you
And now you’re here
And hey
I’ll spend all my life with you
Hey
Tüm hayatım boyunca seni aradım
Ve şimdi buradasın
Ve hey
Tüm hayatımı seninle geçireceğim
All my life
I never thought I could feel a love so tender
I never thought I could let those feelings show
But now my heart is on my sleeve
And this love will never leave
I know I know
Tüm hayatım boyunca
Böylesine nazik bir aşk hissedebileceğimi hiç düşünmedim
Bu duygularımı gösterebileceğimi sanmıyordum
Ama şimdi kalbim ortada
Ve bu aşk asla bitmeyecek
Biliyorum, biliyorum
Hey
I’ve looked all my life for you
And now you’re here
And hey
I’ll spend all my life with you
Hey
Tüm hayatım boyunca seni aradım
Ve şimdi buradasın
Ve hey
Tüm hayatımı seninle geçireceğim
All my life
Hey
I’ve looked all my life for you
And now you’re here
Hey
I’ll spend all my life with you
Tüm hayatım boyunca
Hey
Tüm hayatım boyunca seni aradım
Ve şimdi buradasın
Hey
Tüm hayatımı seninle geçireceğim
Hey
I’ve looked all my life for you
And now you’re here
Hey
I’ll spend all my life.
Hey
Tüm hayatım boyunca seni aradım
Ve şimdi buradasın
Hey
Tüm hayatımı seninle geçireceğim
Karla Bonoff – All My Life Şarkı Detayları
| Özellik | Değer |
|---|---|
| Şarkı Adı | All My Life |
| Sanatçı | Karla Bonoff |
| Albüm | New World |
| Çıkış Tarihi | 1999 |
| Tür | Soft Rock, Folk-Pop |
| Söz Yazarı | Karla Bonoff |
| Besteci | Karla Bonoff |
| Şarkının Anlamı | “All My Life,” derin duygusal bir baladdır ve kalıcı aşkı, bağlılığı ve özel biriyle dünyada sonunda yerini bulma hissini anlatır. Genellikle düğünler ve uzun süreli ilişkilerle ilişkilendirilir, çünkü ömür boyu sürecek bir bağın özünü yakalar. |
| İlginç Bilgiler | – “All My Life,” Karla Bonoff’un en sevilen ve tanınan şarkılarından biridir. – İlk olarak 1999 albümü “New World”de yayınlandı. – Şarkı, popüler kültürdeki yerini daha da sağlamlaştıran çok sayıda film ve televizyon programında yer aldı. – Düğünler ve diğer aşk kutlamaları için popüler bir seçimdir. |
| Şarkı Süresi | 4:48 |
| Şarkı Analizi | “All My Life,” Karla Bonoff’un imza şarkı yazım tarzının klasik bir örneğidir: içten sözler, nazik bir melodi ve kendine özgü, duygusal vokalleri. Şarkı, sessiz, samimi bir hisle başlayıp güçlü bir aşk ve bağlılık ifadesine dönüşerek kademeli olarak gelişir. Enstrümantasyon tipik olarak yumuşak ve akustiktir ve şarkının duygusal özüne odaklanır. |