The Night We Met Detayları
| Soru | Cevap |
|---|---|
| Şarkıyı Kim Söylüyor? | Lord Huron |
| Şarkı Ne Zaman Çıktı? | 2015 |
| Şarkı Hangi Albüme Ait? | Strange Trails |
| Şarkının Anlamı Nedir? | Şarkı, genellikle nostaljik bir his uyandıran bir aşk hikayesini anlatır. Geçmişte yaşanmış bir anıya ve o anın duygusal etkisine odaklanır. |
| Şarkı Hakkında İlginç Bilgiler | – Netflix dizisi “13 Reasons Why”da kullanılmasıyla popülerlik kazandı. |
| Şarkıya Benzer Şarkılar | – “Ends of the Earth” (Lord Huron) – “The Bear” (Lord Huron) – “Holocene” (Bon Iver) |
Export to Sheets
The Night We Met Türkçe Çeviri:
I am not the only traveler
Who has not repaid his debt
I’ve been searching for a trail to follow again
Take me back to the night we met
Ben borcunu ödememiş tek gezgin değilim
Yeniden takip edilecek bir iz arıyorum
Beni o buluştuğumuz geceye geri götür
And then I can tell myself
What the hell I’m supposed to do
And then I can tell myself
Not to ride along with you
Sonra kendime söyleyebilirim
Ne yapmam gerektiğini
Sonra kendime söyleyebilirim
Seninle yola çıkmamam gerektiğini
I had all and then most of you
Some and now none of you
Take me back to the night we met
Senin hepsine sahiptim, sonra çoğuna
Bir kısmına ve şimdi hiçbirine
Beni o buluştuğumuz geceye geri götür
I don’t know what I’m supposed to do
Haunted by the ghost of you
Oh, take me back to the night we met
Ne yapmam gerektiğini bilmiyorum
Senin hayaletinle lanetlenmişim
Ah, beni o buluştuğumuz geceye geri götür
When the night was full of terrors
And your eyes were filled with tears
When you had not touched me yet
Oh, take me back to the night we met
Gecenin korkularla dolu olduğu zaman
Ve gözlerinin yaşlarla dolu olduğu zaman
Henüz bana dokunmadığın zaman
Ah, beni o buluştuğumuz geceye geri götür
I had all and then most of you
Some and now none of you
Take me back to the night we met
Senin hepsine sahiptim, sonra çoğuna
Bir kısmına ve şimdi hiçbirine
Beni o buluştuğumuz geceye geri götür
I don’t know what I’m supposed to do
Haunted by the ghost of you
Take me back to the night we met
Ne yapmam gerektiğini bilmiyorum
Senin hayaletinle lanetlenmişim
Beni o buluştuğumuz geceye geri götür