| Soru | Cevap |
|---|---|
| Şarkıyı Kim Söylüyor? | Sam Smith |
| Şarkı Ne Zaman Çıktı? | 2014 |
| Şarkı Hangi Albüme Ait? | In The Lonely Hour |
| Şarkının Anlamı Nedir? | Şarkı, duygusal olarak karmaşık bir ilişkiyi konu alır. Birinin partnerinin başka biriyle ilişkisi olduğunu bildiği ve bu durumun yarattığı duygusal ıstırabı anlatır. |
| Şarkı Hakkında İlginç Bilgiler | – Grammy Ödülü kazanmıştır. |
| Şarkıya Benzer Şarkılar | – “Stay With Me” (Sam Smith) – “Writing’s On The Wall” (Sam Smith) – “Someone You Loved” (Lewis Capaldi) |
Sam Smith – I’m Not the Only One Türkçe Çeviri
You and me, we made a vow
For better or for worse, hmm
And I can’t believe you let me down
But the proof’s in the way it hurts, mm, yeah
Sen ve ben, bir yemin ettik
İyi günde ve kötü günde, hmm
Ve beni hayal kırıklığına uğrattığına inanamıyorum
Ama acının kanıtı ortada, mm, evet
For months on end, I’ve had my doubts
Denyin’ every tear
And I wish this would be over now
But I know that I still need you near
Aylar boyunca şüphelerim vardı
Her gözyaşını reddettim
Ve bunun artık sona ermesini diledim
Ama hala sana yakın olmaya ihtiyacım olduğunu biliyorum
You say I’m crazy
‘Cause you don’t think I know what you’ve done
But when you call me “baby”
I know I’m not the only one, mm, yeah
Sen benim deli olduğumu söylüyorsun
Çünkü ne yaptığını bilmediğimi düşünüyorsun
Ama bana “bebeğim” dediğinde
Biliyorum ki ben tek değilim, mm, evet
You’ve been so unavailable
Now, sadly, I know why
And your heart is unobtainable
Even though Lord knows you kept mine
Sen çok ulaşılmaz oldun
Şimdi, ne yazık ki, nedenini biliyorum
Ve kalbin erişilemez
Tanrı biliyor ki benimkini elinde tuttun
You say I’m crazy
‘Cause you don’t think I know what you’ve done
But when you call me “baby”
I know I’m not the only one
Sen benim deli olduğumu söylüyorsun
Çünkü ne yaptığını bilmediğimi düşünüyorsun
Ama bana “bebeğim” dediğinde
Biliyorum ki ben tek değilim
And I have loved you for many years
Maybe I am just not enough
Ooh, you’ve made me realize my deepest fear
By lyin’ and tearin’ us up
Ve seni yıllarca sevdim
Belki de ben yeterli değilim
Ooh, en derin korkumu fark ettirdin
Bizi yalanlarla ve parçalayarak
You say I’m crazy
‘Cause you don’t think I know what you’ve done
But when you call me “baby”
I know I’m not the only one
Sen benim deli olduğumu söylüyorsun
Çünkü ne yaptığını bilmediğimi düşünüyorsun
Ama bana “bebeğim” dediğinde
Biliyorum ki ben tek değilim